Art original de calligraphie japonaise – Bigin / Begin

Bigin / Begin est une œuvre originale de calligraphie japonaise réalisée au pinceau à la main par Senka Abe, au Japon, à l’encre sumi sur un papier de calligraphie fait main.

Cette œuvre met en relation l’ancien mot japonais 微吟, lu « Bigin », et le mot anglais « Begin ».

Détails de l’œuvre

Il s’agit d’une œuvre originale et unique, réalisée au pinceau à la main par Senka Abe.

L’œuvre présentée sur ces photographies est la pièce physique exacte que vous recevrez, et non une impression ni une reproduction.

Œuvre originale non encadrée

L’œuvre est vendue sans cadre. Cette photographie montre l’unique œuvre originale que vous recevrez. Les photographies encadrées présentées ailleurs sur cette page sont uniquement des exemples de présentation.

Texture de l’encre sumi

Gros plan du radical 口 dans le caractère 吟, montrant l’encre sumi accumulée, l’espace blanc, la diffusion douce dans les fibres du papier et un fin trait de pinceau sec dans Bigin / Begin.

Mouvement du pinceau dans le caractère 微

Gros plan du caractère 微, montrant les traits superposés, les variations de largeur et de vitesse, la profondeur de l’encre sumi et les fines lignes effilées dans Bigin / Begin.

Sceau de l’artiste et caractère 吟

Gros plan du caractère 吟 et du sceau rouge de l’artiste dans Bigin / Begin, montrant la profondeur de l’encre sumi, de fins détails de pinceau sec, une diffusion douce et la texture du papier fait main.

Exemple de présentation encadrée

Présentée dans un cadre de 30 × 40 cm à titre d’exemple. Le cadre n’est pas inclus.

Vue de face de l’œuvre encadrée

Vue de face de Bigin / Begin, présentée avec un passe-partout blanc dans un cadre de 30 × 40 cm. Le cadre n’est pas inclus.

Détail de l’état de l’œuvre

Lors du doublage manuel, une très petite quantité de colle a atteint le bord supérieur droit de la face avant.

Ces légères traces de colle ne touchent ni les caractères ni les traits à l’encre sumi. Elles sont dissimulées lorsque l’œuvre est présentée avec le passe-partout blanc proposé en option dans un cadre de 30 × 40 cm.

Cet état est clairement montré ici et a été pris en compte dans le prix.

Vue rapprochée du travail du pinceau encadré

Vue rapprochée de Bigin / Begin présenté dans un cadre, montrant les variations de tonalité de l’encre sumi, les mouvements superposés du pinceau et l’équilibre entre les caractères et l’espace blanc qui les entoure. Le cadre n’est pas inclus.

Processus de finition

Cette courte vidéo tournée dans l’atelier présente le processus de finition de Bigin / Begin / 微吟, notamment le doublage manuel sur papier, la pose du sceau de l’artiste et les dernières étapes de préparation pour la présentation.

L’œuvre a été écrite et entièrement finie à la main au Japon par Senka Abe. La pièce présentée sur cette page est l’œuvre physique originale et unique que vous recevrez.